Интервью с Анной Гризой и Александрой Румянцевой, основательницами SOVA Bookshop. Рубрика Business line при поддержке maib.
Анна, Александра, добрый день. Сегодня у нас интервью про довольно необычный продукт, мы поговорим о персонализированных детских книгах. Чья это была идея и как давно она появилась?
Анна. Привет! Активно работать над созданием персонализированных книг мы начали примерно год назад. Но к самой идее я шла намного дольше. Будучи в декрете после рождения старшего сына, это было около 6 лет назад, я столкнулась с проблемой практически полного отсутствия хорошей детской литературы на молдавском рынке. Выбирать просто не из чего было. Тогда появился проект онлайн магазина детской литературы на русском языке SOVA Bookshop. Я подбирала книги, привозила их в Молдову и через онлайн магазин продавала. Через какое-то время проект перестал приносить прибыль, в оффлайн я не вышла, плюс к тому же я вернулась на работу и было принято решение заморозить SOVA Bookshop. Но одним из главных результатов работы проекта стала домашняя библиотека из 350 книг для моего сына.
Александра. С Аней мы познакомились на работе, подружились, оказалось, что у нас много общего. Часто обсуждали свои мечты, делились планами о том, чего бы мы хотели достичь. Аня рассказала о SOVA Bookshop и о том, что, запуская этот проект, она видела его развитие, представляла его собственные продукты, в том числе – персонализированные детские книжки. А для того, чтобы создать книгу, надо пройти множество этапов, где написание текста – далеко не самый сложный. Необходим иллюстратор, договор с типографией, деньги для того, чтобы оплатить все процессы. В какой-то момент мы решили, что пора осуществить эту мечту, пора попробовать сделать то, о чем мы так много говорили.
Чем отличается персонализированная детская книга от обычной сказки?
Александра. В персонализированной книжке главный герой сказки – ваш ребенок. Например, мою дочь зовут Варя, ее книга называется «Варюша и волшебная палочка», сына Ани зовут Данила и его книга - «Данила и волшебная палочка». Все события из сказки связаны с вашим ребенком, именно он превратился в главного персонажа.
Анна. Я всегда очень любила читать, книги с детства были моим самым большим увлечением. Поэтому, когда я стала замечать, что мой сын охладел к сказкам и стал все меньше интересоваться книгами, я стала искать способ это изменить. Помню, как взяла с полки книгу и сказала Данику, что она написана про него. Стала читать, заменяя имя главного героя на имя сына, и это сработало практически мгновенно. У Данилы появился интерес, он загорелся идеей узнать, что же было дальше с героем, он хотел услышать продолжение. Позже я стала изучать тему персонализированных книг в интернете, не удивилась, когда узнала, что все это придумали и испробовали другие родители намного раньше. То есть велосипед я не изобрела, но нашла отличный способ привить ребенку любовь к чтению.
Но вы решили пойти дальше и создать свои собственные продукты, а не просто менять имена героев в книгах из домашней библиотеки...
Анна. Все верно. Я люблю не только читать книги, но и писать их, поэтому в этом проекте мне удается реализовывать себя и как писателя. Кстати, у меня есть помощник, пишу я не одна, а с сыном. Данила добавляет свои предложения, слушает текст, который я написала.
Александра. Аня с Данилой пишут, а мы с Варей вычитываем потом сказку. Это наш профессиональный тандем, в котором именно за детьми остается решающий голос. Если мы с дочкой читаем текст и там есть слово, которое ей непонятно, то скорее всего мы его заменим на синоним, который будет знать она и другие детки, которым потом прочитают сказку.
Ок, текст сказки есть, дети дали на него добро, что дальше? Каков следующий шаг?
Анна. Дальше мы ищем хорошего иллюстратора. В детских книгах картинки играют важную роль, поэтому нам хотелось найти человека, который изобразит на бумаге то, что мы стараемся передать словами. Кстати, все рисунки – это ручная работа, акварель. Далее идет поиск типографии. В Молдове с этим очень сложно, качественная печать выходила для нас слишком дорого, плюс к тому же мы хотели сделать книгу в твердом переплете, чтобы она была практичной.
Александра. Плюс у нас появился еще один этап, который касается текста. Сказка прошла через детского психолога. Для нас это был пунктик, который укрепил уверенность в том, что все было сделано правильно. Сейчас у нас есть готовые книги на русском языке, а в ближайшее время появится и перевод на румынский.
Для какого возраста предназначены персонализированные книги?
Анна. Для любого, недавно даже был заказ на книгу для взрослого. До примерно семи лет, пока ребенок не умеет читать, он слушает сказку от родителей, после семи уже может сам прочитать книгу. Главная цель проекта – привить ребенку любовь к чтению. И по моему опыту делать это стоит еще до того, как ребенок научился читать. Чтение родителями сказок малышу – то, что в идеале станет заменой мультикам или играм на планшете. И когда ребенок видит, что родители читают, а в доме много книг, то с бОльшей вероятностью он последует вашему примеру и тоже будет читать.
Александра. Персонализированная книга – это всегда об отношениях между родителями и детьми. И мы надеемся, что благодаря сказке связь между малышом и взрослым укрепится, родители станут лучше понимать своих детей, а дети – больше доверять родителям и видеть в них настоящих друзей.
Сейчас у вас есть сказка про волшебную палочку, будут еще истории?
Александра. Очень надеемся, что да. В планах – около трех историй в год, может и больше. У проекта есть перспективы для развития, и хоть мы только начали, уже видим спрос и интерес.
Анна. Еще у нас есть большие планы по работе над книгами для инклюзивных детей. Есть еще планы, но о них сможем рассказать немного позже.
Партнер рубрики – maib
Каждый третий предприниматель в пищевой промышленности выбирает maib.
По данным Национального банка Молдовы 33,9% кредитов в пищевой промышленности выдается банком maib.
Больше деталей по ссылке →
Кредит на сезонные работы в рамках партнерства.
Вы планируете работу, мы ее финансируем.
• Утверждение кредита за 2 часа.
• С залогом урожая до 5 млн леев.
• Досрочное погашение 0%.
Кредиты на пополнение запасов товарами и нужным сырьем от партнеров maib - оптимальное решение для обеспечения непрерывности твоего бизнеса.
Кредит на оборотные средства
• Удовлетворение текущих потребностей.
• Сумма - 70% из продаж.
• Cрок - 36 месяцев.
• Вновь созданные предприятия – включительно.
Кредиты для пополнения оборотного капитала - верное решение для поддержания репутации хорошего плательщика.
Овердрафт
• Удовлетворение текущих финансовых потребностей.
• Сумма 2,5 млн леев.
• Без подтверждающих документов.
• Постоянный доступ к денежному резерву.
Овердрафт - правильное решение для покрытия финансовых потребностей, когда расходы временно превышают доход компании.
Кредитная линия Револвинг
• Больше свободы и оптимизации затрат.
• Bоспользование кредитной линии без ограничений.
• Сумма предоставляется полностью/частями.
• Досрочное погашение - 0%.
Возобновляемая кредитная линия дает тебе возможность использовать любую сумму в пределах утвержденного лимита, в любое время. Деньги можно возвращать и использовать повторно в течение всего срока кредита.