ru
en ro
14 июня 2021 года
Павел Зинган. Какие информационные «дыры» мешают молдавскому бизнесу?

О чем пост? О том, все ли возможности вы используете для продвижения своего бизнеса.

#ТЕКСТ

Критикуешь? Предлагай!

Мне никогда не нравилась огульная неконструктивная критика. Плохо то, плохо это. Спрашиваешь: «А как исправить?». Ответ: «Не знаю». Был ли тогда смысл говорить о том, что очевидно и в ближайшее время не поправить?

Поэтому я не буду перечислять ВСЕ информационные проблемы молдавского бизнеса. Не вижу сейчас в этом смысла, если я никак не могу на это повлиять.

Буду писать только о том, где я, или уже «мы», команда pavelzingan.md можем предложить свою помощь.

 

Спросил я Google, а там – тишина

За окном 2021 год. Любой современный бизнесмен или ТОП-менеджер когда планирует с вами первую встречу или встречу после долгого перерыва в общении открывает Google, набирает ваше имя и фамилию и жмет кнопку Enter.

Как вы думаете, а какую информацию он получает? А зачем думать, просто наберите в Google свое имя и фамилию и посмотрите, какой будет результат.

Зачастую вся информация, которая есть о вас – это ваш профиль в социальных сетях. И если только вы не Черняк или на поддержание вашего профиля не работает специальная команда, то, как правило, сильно эта информация в бизнесе не поможет.

Решение: банальное. Одно – два интервью в год, биография на pavelzingan.md и, после их публикации, сделайте повторный запрос. Результат вас приятно удивит, а вашим потенциальным партнерам будет комфортнее с вами встречаться.

Сегодня pavelzingan.md – это только на русском языке. Через месяц – на русском, румынском и английском языке. Так что приятно удивить вы сможете не только понимающих русский язык партнеров.

 

Экспорт и привлечение инвестиций

Все, что касается представления молдавского бизнеса в той части мира, которая не говорит на румынском и русском языках – это уже просто ужас. Не просто дыра в информации, а черная межгалактическая дыра. Попробуйте что-то найти на английском языке о молдавском бизнесе или о своем предприятии. Миссия невыполнима.

Есть и еще одна деталь. Качество английского языка. Меня часто спрашивают о копирайтерах на английском языке. На ХОРОШЕМ английском языке. Я знаю одного, но она уже не работает как копирайтер. О переводах я тоже промолчу. Я заказывал переводы для сайта. Получил. Но потом мои друзья в Штатах (американцы) долго иронизировали по поводу качества переводов. Что поделать, «Лондон из зе кэпитал оф грейт британ».

Решение? Эту дырку мы тоже начинаем закрывать. Готовить информацию на английском языке, публиковать и обеспечивать проверку текстов носителями языка.

 

Бизнес с Румынией

Это отдельная тема. Не только потому, что не так уж много новостей и интервью и на румынском языке. Проблема еще в том, что нужно не только разместить эту информацию, но и активно ее продвигать. Обращаться в румынские медиа возможно. Но – дорого. И мало кто обладает для этого достаточной компетенцией, чтобы решить, какое румынское медиа выбрать, к какому журналисту обратиться за подготовкой текста.

Решение? На третьем пункте уже точно можно догадаться, что у этого текста две задачи. Первая – это обозначить некоторые из информационных проблем молдавского бизнеса. А вторая – рассказать о новых направлениях услуг pavelzingan.md. В том, что касается Румынии, мы приняли решение начать работать на румынском языке. Но не «механически» переводить все интервью и новости, которые сейчас публикуются на pavelzingan.md, а развивать румынскую версию как версию ДЛЯ РУМЫНИИ. Чтобы информация, представленная там, помогала молдавскому бизнесу продвигаться в Румынии.

Почему мы приняли такое решение? Румыния – самый крупный внешнеторговый партнер Молдовы. Бизнес с Румынией или в Румынии ведут тысячи молдавских предприятий. Я не преувеличиваю. Глупо не обращать внимания на такой мощный экономический и информационный вектор.

pavelzingan.md начинает всерьез работать с румынской версией для Румынии.

 

«Крафтовый» бизнес

Год пандемии, неожиданно, дал толчок не только диджитализации жизни, но и развитию множества небольших бизнесов. Только ореховые пасты стало выпускать больше десятка маленьких предприятий, сам писал интервью о некоторых из них. «Беда» небольших бизнесов – их клиентура, зачастую, ограничивается только кругом знакомых их владельцев в социальных сетях.

Решение? Рассказывать о себе как можно больше. Как? И я, и журналисты pavelzingan.md готовы помочь в этом.

Не хочу в понедельник занимать много вашего времени. Просто подведу итог. Если вашему бизнесу нужно информационное продвижение, то pavelzingan.md включается в игру по-серьёзному.

Честно? Я два года поработал журналистом и соскучился по медиа бизнесу. Пора расширяться. Сегодня я только начал об этом рассказывать.

Павел Зинган

.
Для доступа ко всем материалам проекта необходимо войти в свой аккаунт
Login in Member zone
Забыли пароль?
У вас нет доступа?
Изменение пароля
Login in Member zone